I wonder, honestly, if the information available to both sides differ significantly from this video. In the first few minutes the situation on the ground of a small village is described, or not at all. The little industrial estate and the cemetry are under Russian, the rest of the Village under Ukrainian control shown by a grey colour and red colour surface layer.
Imagening to be a soldier of Big Red One Level aka Special Forces as Ranger or Green Berret that amount of intell is redicilous. Neither is any definition of the wording under control given, nor any idea, hint or word dropped on which unites are enforcing the control, despite which units are facing the control.
Both Cemetry or Industrial Estate can be controlled by artillery in range of both long range MRLS or short distance men portable mortars, which would be indirect control suggesting a night time action or by having anything from a tank brigade to some rifle men militia actually having food on the very ground, making the own artillery first choice for any action and changing every M16 to a silenced M14, if the artillery is bussy somehwere else.
I am sure, considering that TheGermans supported this war without understanding who supplied them with major resources of their energy consuption, that the average Ukrainian Legion Briefing is quite like a YouTuibe Video.
#diestupidsbutdie